Emotional Response label just released two volumes of Typical Girls series. Each LP contains 16 of the current female fronted and trans inclusive punk, post-punk, indie and hardcore bands at present.
As usual in this type of releases, there are a lot of shitty amateur material there, but if you will be patient, you'll find some fine stuff. Vol. 3
My fav. songs of vol. 3:
RATA NEGRA - Por No Estar Sola
SICK BAGS - Microwaved Brains
UNSKILLED LAB - Stabbing Pain
SWANN DANGER - No Beginning Vol. 4
My faves of vol. 4:
FRENCH VANILLA - Evolution of a Friendship
THE PRIMITIVES - Rattle My Cage (heard before)
PRIMARY - No Bridge Unburned
Will definitely check out volumes 1 and 2.
Off topic: new by Iceage
and by Okkervil River